Alina Rogojan – traduceri legalizate și autorizate engleză franceză

• Facultate
  Facultatea de Litere, Limbi Moderne Aplicate
• Certificări
  Autorizație eliberată de Ministerul Justiției

Sunt absolventă a Facultății de Litere, specializarea Limbi Moderne Aplicate, engleză – franceză, promoția 2006. Am lucrat timp de aproape 10 ani ca traducător de carte, iar în prezent fac diverse traduceri fie pentru clienți proprii, fie prin intermediul unei agenții de traduceri din Baia Mare. În paralel, explorez crearea de conținut, în special în limba engleză.

Când nu lucrez la proiecte de traduceri, caut să îmi extind baza de clienți sau exersez limba engleză, în contextul în care am constatat că există o cerere spre retroversiune. În acest sens, evaluez cunoștințele mele la un nivel intermediar între C1 și C2, dar obiectivul meu este să ating C2 și, eventual, să obțin certificarea Cambridge în curând, până la finalul anului 2023.

Categorii

• Traduceri autorizate

Categorii de servicii

• Traducere autorizată
• Traducere legalizată

Combinație de limbi

• engleză-română
• franceză-română
• română-engleză

Regiuni

• Baia Mare
• Maramureș

Locație